한국어에는 객체 또는 행동과 관련된 소리 인 오노 마토에 기반한 많은 단어가 포함되어 있습니다. 의성어에 대한 한국어 단어입니다 heeseongeo ( 의성어), 그러나 그것을 기억에 대해 ... 그것은 거의 사용되지 않는 것 걱정하지 마십시오. 사실, 당신 이 한국인과 함께 단어를 사용한다면 , 그들은 당신이 어떤 종류의 물고기에 대해 이야기하고 있다고 가정 할 것입니다! 그럼 몇 가지를 자세히 살펴 보겠습니다. 참고 :이 문서에는 한글 (한국어 문자)이 포함되어 있습니다. 아직 한국어를 읽을 수없는 분 은 무료 가이드를 다운로드하여 약 60 분 안에 읽을 수 있습니다 !!
의성어 한국어 단어를 배우는 것은 한국어 능력을 향상시키는 쉬운 방법처럼 들릴지 모르지만 그렇게 쉽게 느껴지지는 않습니다. 이는 한국인이 무언가와 연관시키는 소리가 영어 사용자가 동일한 대상이나 행동과 연관시키는 소리와 크게 다를 수 있기 때문입니다.
예를 들어 동물을 가져 가라. 개는 어떤 소리를 내는가? 영어, 사람들은 "멍 멍"하지만 한국어로 말할 수있다 " 멍멍 (meong-meong)." 분명히 이들은 매우 다릅니다. 고양이는 영어로 "야옹, 야옹"으로 간다. 한국어로 " 야옹 (ya-ong)." 한국인 돼지는 " 꿀 꿀꿀 (ggul-ggul-ggul)"이라고하는데 영어는 "oink-oink"이다. 한국의 오리는 " 얽 弓 (quack-quack)"으로, 영어로 ... 실제로, 실제로는 똑같습니다.
경우에 따라 특정 동물의 한국어 이름은 소리를 기반으로하므로 한국어 학습자가 그러한 동물의 이름을 더 쉽게 기억할 수 있습니다. 한국어로 개구리가 호출된다 개구리 (gaeguri)과 그들이 만드는 소리는 " 개굴 개굴 (gaegul-gaegul)"올빼미가 호출되는 동안 부엉이 (BU-옹-I)을하고 "확인 부엉 부엉 (BU-옹 - bu-을 ong) "소리가 난다.
기타 동물 소리
구구 ( 구구 ) - 비둘기 소리
음메 (음메) - 암소 나 양의 소리
찍 찍 (chik-chik) - 소리내는 소리
히잉 (안녕 - ing) - 말의 소리
aced 추 (ggakk-ggakk) - 까마귀의 갈퀴
꼬끼 오 (kkokki-oh) - 아침 수탉의 소리 (그리고 내 개인적인 fav!)
이러한 동물의 소리는 한국에서 의성어가 어떻게 작용 하는지를 보여주는 데 유용합니다. 예를 들어 소리가 자주 반복되거나 (예를 들어 명수 나 개걸음), 물체의 이름이 그 물체가 만드는 소리 (올빼미와 개구리 같은 소리)를 기반으로 할 수 있음을 보여줍니다.
제이 파크는 한국 SNL의 과거 에피소드에서 "여우는 뭐래?"라는 훌륭한 패러디를했습니다. 아래를 확인하고 동물 소리 (전설적인 gumiho 의 소리 포함)를 잡을 수 없는지 확인하십시오 .
제이 파크는 한국 SNL의 과거 에피소드에서 "여우는 뭐래?"라는 훌륭한 패러디를했습니다. 아래를 확인하고 동물 소리 (전설적인 gumiho 의 소리 포함)를 잡을 수 없는지 확인하십시오 .
그러나 동물 소리에 대해 배우는 것은 사냥꾼이거나 (있을 법하지 않거나) 동물원 동물과 이야기하고 싶을 때만 유용합니다 (한국인 동물이라고 가정하면 ... 라마와 아마 딜로는 말할 확률이 높습니다. 스페인어). 대신, 우리가 매일 사용할 수있는 유용한 의성어를 배우자.
충돌 및 폭발음
빵 (bbang) - 총의 강타 (우연히도 빵을위한 단어)
虫 (ggwang) - 충돌 소리 (게임을 잃을 때 나는 소리)
말 또는 육체적 행동으로 인한 소리
짝짝짝 (jjjjjakjjak) - 박수 소리 (종종 스포츠 경기에서 노래에 사용됨)
음 (음) - ummmm ... ..
쉿 (shwit) - shhhh, "제발 조용히 해", 또는 "입 닥쳐!" 보다 강력하게 사용되는 경우
하하하 (하하하) - 웃음
아야 (a-ya) - 아야!
엉엉 ( 동곤 ) - 울고
싶다 (ing-ing) - 울부 짖는 소리
싶다 (ing-ing) - 울부 짖는 소리
에취 (어 - chwi ) - 아추 !
쪽 (jjok) - 키스 소리 (뺨에 누군가와 키스하고 싶을 때 사용할 수 있습니다)
드르 드렁 ... ( 코카콜라 ) - 코골이
치카 치카 (치카 치카) - 양치질 사람의 소리
두근 두근 (두근 두근) - 심장이 뛰는 소리. 당신이 당신의 호감을 말하고 있거나 가슴이 뛰는 상황에 대해 이야기하고 있다면, 당신은 당신의 감정을 묘사하기 위해 두근 두근 을 말할 수 있습니다 . K-pop 노래에 사용 된 두근 두근 을 들었을 수 있습니다 .
객체가 만든 소리
딩동 (딩동) - 초인종
똑똑 (ddok-ddok) - 노크, 노크
빵빵 (bbang-bbang) - 자동차 경적
부릉 부릉 - 자동차 엔진 개조
자연의 소리
鷲出 (kwal-kwal) - 물 흐르는 버블 링
솔솔 (솔솔) - 부드러운 산들 바람에 나뭇잎
활력 (hwal-hwal) - 불타는 불
쨍쨍 (jjaeng-jjaeng) - 타오르는 태양
추록 추록 (chu-rok-chu-rok) - 떨어지는 빗방울
우르릉 (oo-ruh-rung) - 지진이나 산사태의 뒤죽박죽
휭휭 (hwing-hwing) - 바람
철썩 철썩 (cholssok-cholssok) - splashing
가장 흥미로운 한국의 의성어는 기술적인 소리입니다. 이 소리는 실제 소리를 내지 못할 수도있는 느낌을 나타냅니다. 예를 들어, 따뜻함의 느낌은 예식 (ttaggeun-ttaggeun)을 통해 얻을 수 있습니다. 그들은 예를 들어 ' 그저 그런 느낌으로 한국 동사 와 비슷하게 들린다. 예를 들면' 끈 이 조금 따뜻하고 비슷 하다 . 이러한 설명 적 구강 성교를 사용하면 더 한국어로 발음하고 한국어로 감정과 감정을보다 분명하게 나타낼 수 있습니다.
설명 소리
그대 는 따뜻함을 느낄 수있는
방 글료 글 (banggeul-banggeul) - 웃으며 미소 지으며
반짝 반짝 (banjjak-banjjak은) - 빛나는 또는 반짝합니다
미트 매물 (mikkeul-maekkeul) - 미끄럽다, 미끄럽다 (mikkeuropda, 미끄러운 것)
도둑 볼 (올가 글 볼게 트) - 다양한 색상 / 그림이 될 수 있습니다.
onomatopoeic 단어를 배우는 것은 어려울 수 있습니다. 특히 플래시 카드와 같은 일반적인 방법을 사용하여 기억하는 경우 더욱 그렇습니다. 왜냐하면 많은 의의 가사 단어는 다른 한국어 단어와 비슷하게 들리기 때문입니다. 그들은 소리가 나기 때문에 철자가 바뀌므로 두 배 이상의 자음이 포함됩니다. 이 단어들을 배우는 가장 좋은 방법은 자연스럽게 듣는 것입니다. 이 기사에서 단어를 배우는 재미있는 방법은 만화를 그려서 문에 두드리는 소리, 총상, 또는 바나나 피부에서 미끄러지는 악당과 같은 그림의 소리를 나타내는 오노마토토이를 작성하는 것입니다. . 독서 만화는 ( 만화 한국 만화
)는 또한 그림 옆에 행동과 소리가 쓰여지는 것처럼 한국의 의성어를 배우는 좋은 방법입니다. 물론 현실 세계에서 수천 개의 소리에 어울리는 한국어의 수천 가지 의의성어 단어가 있습니다. 모두를 배우는 것은 너무 큰 과제이므로 한번에 배우는 것이 좋습니다. 그래서 정기적으로 사용하고 가장 유용하다고 생각하는 것을 배우십시오.
)는 또한 그림 옆에 행동과 소리가 쓰여지는 것처럼 한국의 의성어를 배우는 좋은 방법입니다. 물론 현실 세계에서 수천 개의 소리에 어울리는 한국어의 수천 가지 의의성어 단어가 있습니다. 모두를 배우는 것은 너무 큰 과제이므로 한번에 배우는 것이 좋습니다. 그래서 정기적으로 사용하고 가장 유용하다고 생각하는 것을 배우십시오.
당신이 좋아하는 한국의 의성어 단어는 무엇입니까? 아래 의견란에 남겨주세요.
그동안 서울 검색의 페이스 북 페이지 에서 90 일간 한국어로 3 건의 한국어 장학금 중 하나를 받기위한 경연 대회에 참가하십시오.
그동안 서울 검색의 페이스 북 페이지 에서 90 일간 한국어로 3 건의 한국어 장학금 중 하나를 받기위한 경연 대회에 참가하십시오.
Комментарии
Отправить комментарий